В първите дни от новата 2026 г., когато търговското споразумение с Меркосур все още не беше подписано, а декемврийските протести на европейските фермери все още не бяха затихнали, министър-председателят на Франция Себастиан Льокорню изразява искрената си съпричастност към проблемите на сектора. В отворено писмо до земеделската общност той представя конкретните мерки, които френското правителство ще предприеме през тази и следващата години.
Публикуваме обръщението на Льокорню, направено на 4 януари т.г., за да покажем огромната бездна, която съществува между френските политици и българските им колеги. Защото безразличието към проблемите на родните фермери е не само пословично, то е вече е и цинично – на фона на дълбоката криза и огромните фалити през последните години.
Ето и пълния текст на писмото, отправено към френските земеделски производители.
“Дами и господа, твърде дълго едно чувство е доминирало в професията ви: чувството за дълбока несправедливост, за структурно неравенство, за натрупване на правила, идващи отдалеч, които понякога са загубили здравия си смисъл.
Правителството не омаловажава това наблюдение. То го споделя и си прави заключения от него.
Нашият водещ принцип вече е ясен: да сложим край на двойните стандарти. Да възстановим икономическата справедливост. Да премахнем или адаптираме правилата, които наказват нашето селско стопанство, без винаги ефективно да защитават околната среда или здравето. Този курс не е идеологически: той е конкретен.
През последните няколко години се наблюдава скъсване с миналото и земеделският министър Ани Женевар ежедневно защитава тази кауза пред всички свои събеседници, за да гарантира вашата защита. Правилата започнаха да се опростяват: единен административен преглед, по-кратки срокове за обжалване, намаляване на задълженията и административната тежест на Общата селскостопанска политика (ОСП), признание за добросъвестността на земеделските производители и край на автоматичните и непропорционални санкции.
И още за политиките на Франция в агросектора
Изправена пред кризи, държавата реагира систематично и ще продължи да го прави: здравни кризи, тежки метеорологични условия, проблеми с паричните потоци. Съвсем наскоро, с кризата в лозарството и избухването на нодуларен дерматит държавата реагира с масова ваксинация, бързи компенсации, спешни средства и мобилизирана социална и банкова подкрепа. По отношение на последната епидемия правителството ще предостави всички необходими ресурси, за да може научните органи ефективно да адаптират здравния протокол след ваксинация и да гарантират износа на ваксинирани животни.
Тази криза би трябвало да ни подтикне да си зададем правилните въпроси, например като идентифицираме пречките пред развитието на сектора за угояване във Франция. Трябва да имаме дългосрочни решения и затова да се застъпваме за визия.
Освен това се поддържа ясна позиция по отношение на Европа. Бюджетът на ОСП няма да бъде намален, нито сега, нито в бъдеще: следователно няма да има нито един цент по-малко за компенсиране на доходите от селското стопанство. Що се отнася до търговските споразумения, те ще бъдат оспорвани винаги, когато са небалансирани.
Тези решения са важни. Но те все още не са достатъчни. Трябва да навлезем в по-твърда, по-офанзивна фаза . Ето няколко примера.
Първо, по отношение на вноса. Вече не е приемливо да се толерира наличието на вещества, забранени във Франция, във вносни продукти, влизащи на нашия пазар. Това представлява нелоялна конкуренция, икономическа несправедливост и проблем за здравето на нашите потребители. Тази седмица ще бъдат издадени правителствени постановления за спиране на вноса на хранителни продукти от южноамерикански страни като авокадо и ябълки, съдържащи остатъци от пет вещества, които вече са забранени в Европа. Това е първата стъпка. Ще продължим, като използваме пълноценно правните средства, с които разполагаме, независимо дали става въпрос за плодове и зеленчуци или вносно месо, което не отговаря на здравните и фитосанитарни стандарти на Европейския съюз.
Още веднъж, това е въпрос на здрав разум. Контролът върху вноса ще бъде значително засилен, както на границите, така и в страната: току-що засилих инструкциите в тази област. Сега е ред на Европейския съюз бързо да разшири тези действия на целия европейски пазар. Междувременно ние предприемаме действия сега и инициираме това движение.
Принципът ще бъде прост: едни и същи стандарти за всички, едни и същи контроли за всички.
След това е въпросът с напояването. Изменението на климата е истинско предизвикателство за селското стопанство и е изключително важно правителството да работи със земеделските производители, за да адаптират своите практики и култури. Достъпът до вода и правилното ѝ управление са от съществено значение за оцеляването на селското стопанство. Твърде често те са били възпрепятствани от абстрактни решения или дори идеологически позиции. Инструктирах префектите да идентифицират всички местни, дребномащабни проекти, които в момента са в застой или забавени.
Фондът за подкрепа за напоителни системи, който вече подкрепя около сто проекта, ще утрои бюджета си. Ще бъде разгърната персонализирана програма за подкрепа на проекти, адаптирани към местните реалности. Някои заинтересовани страни призовават за извънредно законодателство и правителството не се противопоставя на това, при условие че то бъде изготвено с пълната подкрепа на всички партии в парламента, така че да може да бъде прието бързо.
Време е да се отдалечим от идеологията, от всички идеологии. Трябва да се върнем към основите. И има спешна нужда да укрепим нашия хранителен суверенитет и по-висшите си интереси.
Освен че ще се откажем от прекомерното прилагане на законодателството на ЕС, ще продължим да изискваме опростени европейски правила. През последните месеци е постигнат напредък в тази посока, но трябва да продължим и да действаме по-бързо. Знам, че сте ангажирани с общите правила, особено в областта на здравеопазването и околната среда, без които европейският пазар би бил беззаконен, но тези общи правила трябва да бъдат справедливи и пропорционални. Накратко, те трябва да се основават на здравия разум. В същия дух ще отхвърлим всякаква ренационализация на Общата селскостопанска политика (ОСП).
Опростяването на европейските правила означава също така да знаем как да ги адаптираме, когато обстоятелствата го изискват. В тази връзка покачването на цените на торовете, свързано с прилагането на Механизма за корекция на въглеродните емисии на границите, рискува да доведе до отрицателни допълнителни разходи за нашите земеделски производители. Ето защо поисках от председателя на Европейската комисия бързо да намери решение за временно неутрализиране на ефектите от този нов механизъм върху цените на торовете.
Тази работа ще бъде политическа в благородния смисъл на думата; тя няма да бъде технократска.
Не ви моля да вярвате на думи; моля ви да погледнете действията! Ще бъдат публикувани заповеди и постановления, включително тези, отнасящи се до съоръжения, класифицирани за опазване на околната среда (ICPE). Проектите ще бъдат деблокирани. Ще бъдат преразгледани разпоредбите. Ще се проведе диалог с вашите професионални организации. Парламентът ще може да разгледа въпроса, както сметне за добре. Министърът на земеделието, Ани Женевар, ще осигури това, съвместно с колегите си, с характерната си строгост и ангажираност.
Държавата ще поеме своите отговорности. Защото няма суверенитет без силен селскостопански сектор. Защото няма нация без фермери, горди да я изхранват. Защото без земеделие няма защита на нашите пейзажи, нашето природно наследство, няма жизненост в нашите провинции. Защото младите хора трябва да преоткрият желанието си да произвеждат и да инвестират в тази благородна професия на земеделието. Защото няма успешен екологичен преход без ангажираността на всяко звено във веригата: производители, преработватели, дистрибутори и потребители. Защото всички ние, французите, знаем какво дължим на тези, които ни хранят всеки ден. Всички ние сме заинтересовани страни в нашия хранителен суверенитет, на първо място потребителите!
И накрая, и най-важното, защото здравият разум отново трябва да стане правило.
Себастиан Лекорню, министър-председател".
